Basé sur une participation de 40% et 45 % de bulletins modifiés
12h00
Fermeture des locaux de vote.
12h15
Ouverture des opérations de dépouillement centralisé.
13h30
Première rencontre des représentants de la presse et des médias avec le président des opérations de dépouillement, M. Robert Hensler, chancelier d’Etat, accompagné des membres de la direction, à la salle de presse du rez-de-chaussée (No 0160).
dès 14h00
Conseil national : Premières projections basées sur les procès-verbaux
des premiers locaux de vote.
dès 15h00
Conseil des Etats : Premiers résultats nominatifs partiels basés sur la
saisie de 5 à 10 locaux de vote.
dès 16h00
Conseil national : Projections avec répartitions des sièges basées
sur les procès-verbaux de tous les locaux.
Conseil des Etats : Résultats nominatifs partiels basés sur la saisie
de 20 à 30 locaux.
dès 17h00
Conseil national : Projections, répartitions des sièges et premiers
résultats nominatifs partiels basés sur tous les procès-verbaux et la
saisie des bulletins de 10 à 15 locaux de vote.
Conseil des Etats : Résultats nominatifs partiels basés sur la saisie
de 40 à 50 locaux.
dès 18h00
Conseil national : Projections, répartitions des sièges et résultats
nominatifs basés sur tous les procès-verbaux et la saisie des bulletins de 30 à 40 locaux.
Conseil des Etats : Résultats provisoires nominatifs pour l'ensemble
du canton (premier dépouillement).
vers 20h30
Conseil national : Résultats provisoires nominatifs et répartition des
sièges pour l'ensemble du canton (premier dépouillement).
Dans la nuit de dimanche à lundi
Conseil national et Conseil des Etats : Résultats définitifs (second
dépouillement).