REPUBLIQUE
ET CANTON
DE GENEVE

 

Ge.ch > Thèmes > Etat > FAO > Archives > 2007 > 13.04.2007

• FAO complète au format pdf [230 ko]
  
  

Genève élit ses conseillers administratifs, maires et adjoints

Le 29 avril prochain, vous, électrices et électeurs du canton, êtes appelés aux urnes pour procéder à une nouvelle élection : celle de vos futurs conseillers administratifs, maires et adjoints. Vous devrez choisir 137 magistrats parmi les candidat-e-s inscrits sur les listes des 45 communes du canton.

Interview de Robert Hensler, chancelier d’Etat

Les Genevois-e-s et étrangers-étrangères résidant en Suisse depuis au moins huit ans devront se rendre à nouveau aux urnes le 29 avril.

Effectivement, le 25 mars dernier, ce sont les membres du Conseil municipal des 45 communes du canton qui ont été élus. Comme vous le savez, dans les communes genevoises, le Conseil municipal a la compétence de prendre des décisions, des “délibérations”, sur le budget annuel de la commune par exemple, l’affectation de terrains ou la construction de bâtiments mais il n’a pas le pouvoir de rédiger des lois. Cette compétence appartient aux parlements cantonal (Grand Conseil) et fédéral (Conseil national et Conseil des Etats). Le Conseil municipal est élu pour une période de quatre ans et le nombre de
ses membres est proportionnel au nombre d’habitantes et habitants. Le 29 avril, les électrices et électeurs devront élire les conseillers administratifs, maires et adjoints, soit le
pouvoir exécutif. Selon la loi sur l’exercice des droits politiques, cette élection doit avoir lieu cinq semaines après celle des conseillers municipaux.

Combien chaque commune compte-t-elle de magistrats?

Ils sont trois, sauf en Ville de Genève où ils sont au nombre de cinq. Dans les communes de moins de 3’000 habitants, le maire est directement élu à cette charge pour la durée de la législature. Il est secondé par deux adjoints élus lors du même scrutin auxquels il délègue une partie de ses fonctions. Dans les communes plus grandes, les membres du Conseil administratif répartissent entre eux les responsabilités (constructions, finances ou gestion du personnel). Nouveauté pour cette élection, la commune de Satigny a franchi la barre des 3’000 habitants et se verra dotée pour la première fois d’un Conseil administratif.

En quoi cette élection est-elle importante pour la population?

Les enjeux de cette élection se résument en un mot: la proximité! Les élections municipales sont entre toutes celles qui concernent au plus près les citoyennes et citoyens, celles qui toucheront le plus directement leur vie quotidienne. La commune constituant la plus petite collectivité politique du pays, elle est donc la plus proche de chacun-e. Pour rappel, alors que la Suisse comptait dans les années 90 plus de 3’000 communes, elles sont environ 2’800 aujourd’hui en raison de processus de fusion de plus en plus fréquents. A Genève, une telle situation s’est produite lorsque les communes des Eaux-Vives, du Petit-Saconnex et de Plainpalais ont été rattachées à la Ville de Genève en 1930. Lorsqu’une commune compte plus de 10’000 habitant-e-s, on l’appelle généralement “ville”, mais administrativement, elle reste une commune. Le canton de Genève en compte dix : Genève, Carouge, Chêne-Bougerie, Grand-Saconnex, Lancy, Meyrin, Onex, Thônex, Vernier et Versoix.

Revenons au scrutin proprement dit. Quel est le rôle de la chancellerie dans cette opération?

La chancellerie est responsable de l’organisation et du dépouillement de toutes les élections qui ont lieu dans le canton, ainsi que de la publication des résultats. Comme lors des élections précédentes, le dépouillement centralisé aura lieu le jour du scrutin dans le hall d’Uni-Mail.

Pouvez-vous nous rappeler brièvement le déroulement de cette opération?

Dès la clôture du scrutin, le dimanche à midi, les bulletins sont triés une première fois dans les locaux de vote des communes. Ensuite, les urnes sont transférées par la police à Uni-Mail où se déroule le dépouillement proprement dit. Les bulletins sont comptés, triés, saisis et vérifiés deux fois. Toutes ces opérations sont publiques et la population est bien sûr invitée à venir les suivre en direct à Uni-Mail. Pour celles et ceux qui ne voudraient ou ne pourraient se déplacer, les résultats seront également disponibles sur le site Internet officiel de l’Etat de Genève (http://www.ge.ch/elections) ainsi que sur les téléphones mobiles dotés de la technologie Wap (http://wap.ge.ch). Je vous rappelle au passage que Genève est le seul canton où les résultats définitifs sont produits le jour-même de l’élection!

Un dernier message?

Oui, très simple: allez voter! Chacune de vos voix compte, chacune de vos opinions est importante!

Chancellerie d’Etat

---

Pour en savoir plus:

• Libertés, mode d’emploi. Etre citoyen, citoyenne dans sa commune, son canton, son pays, Chancellerie d’Etat, Genève, 2005.