Le Conseil municipal est convoqué en séances ordinaires pour le mardi 5 et mercredi 6 juin 2012, à 17 h et 20 h 30
À télécharger
Déroulement de la session
Election du bureau du Conseil municipal
Sont élus: M. Pascal Rubeli (UDC) comme premier vice-président par 51 voix; Mme Salika Wenger (EàG) comme deuxième vice-présidente par 36 voix; M. Robert Pattaroni (DC) comme secrétaire par 61 voix; M. Yves de Matteis (Ve) comme secrétaire par 52 voix; M. Gary Bennaim (LR) comme secrétaire par 45 voix; M. Carlos Medeiros (MCG) comme secrétaire par 26 voix.
Commission de l'aménagement et de l'environnement
La commission est composée de: Mme Laurence Fehlmann Rielle (S), M. Stephan Kristensen (S), Mme Maria Vittoria Romano (S), M. Alexis Barbey (LR), M. Adrien Genecand (LR), M. Vincent Schaller (LR), Mme Sandrine Burger (Ve), Mme Sarah Klopmann (Ve), Mme Maria Casares (EàG), M. Morten Gisselbaek (EàG), Mme Mireille Luiset (MCG), Mme Danière Magnin (MCG), M. Michel Amaudruz (UDC), M. Christo Ivanov (UDC), Mme Alexandra Rys (DC).
Commission des arts et de la culture
La commission est composée de: M. Pascal Holenweg (S), Mme Virginie Studemann (S), M. Sylvain Thévoz (S), Mme Natacha Buffet (LR), M. Guy Dossan (LR), Mme Florence Kraft-Babel (LR), M. Olivier Baud (EàG), M. Tobia Schnebli (EàG), M. Julien Cart (Ve), M. Yves de Matteis (Ve), M. Jean-Philippe Haas (MCG), M. Claude Jeanneret (MCG), M. Eric Bertinat (UDC), M. Pascal Rubeli (UDC), M. Lionel Ricou (DC).
Commission de la cohésion sociale et de la jeunesse
La commission est composée de: Mme Laurence Fehlmann Rielle (S), Mme Silvia Machado (S), Mme Nicole Valiquer Grecuccio (S), M. Alexis Barbey (LR), Mme Sophie Courvoisier (LR), Mme Michèle Roullet (LR), Mme Vera Figurek (EàG), Mme Brigitte Studer (EàG), M. Julien Cart (Ve), Mme Anne Moratti (Ve), M. Laurent Leisi (MCG), Mme Mireille Luiset (MCG), M. Michel Amaudruz (UDC), M. Pascal Rubeli (UDC), Mme Marie Barbey (DC).
Commission des finances
La commission est composée de: M. Grégoire Carasso (S), Mme Martine Sumi (S), M. Alberto Velasco (S), M. Gary Bennaim (LR), M. Simon Brandt (LR), M. Olivier Fiumelli (LR), M. Pierre Vanek (EàG), Mme Salika Wenger (EàG), Mme Frédérique Perler-Isaaz (Ve), Mme Marie-Pierre Theubet (Ve), M. Denis Menoud (MCG), M. Daniel Sormanni (MCG), M. Eric Bertinat (UDC), M. Pascal Rubeli (UDC), M. Jean-Charles Lathion (DC).
Commission du logement
La commission est composée de: Mme Olga Baranova (S), Mme Marie Gobits (S), M. Alberto Velasco (S), M. Gary Bennaim (LR), Mme Michèle Roullet (LR), M. Vincent Schaller (LR), Mme Vera Figurek (EàG), Mme Brigitte Studer (EàG), M. Guillaume Käser (Ve), Mme Anne Moratti (Ve), M. Carlos Medeiros (MCG), M. Daniel Sormanni (MCG), M. Christo Ivanov (UDC), M. Jacques Pagan (UDC), Mme Sandra Golay (DC).
Commission des naturalisations
La commission est composée de: Mme Olga Baranova (S), Mme Laurence Fehlmann Rielle (S), Mme Silvia Machado (S), M. Alexis Barbey (LR), M. Simon Brandt (LR), M. Olivier Fiumelli (LR), M. Morten Gisselbeak (EàG), M. Christian Zaugg (EàG), Mme Sarah Klopmann (Ve), Mme Marie-Pierre Theubet (Ve), M. Jean-François Caruso (MCG), M. Daniel-Dany Pastore (MCG), M. Pascal Rubeli (UDC), M. Olivier Tauxe (UDC), M. Lionel Ricou (DC).
Commission des pétitions
La commission est composée de: M. Stephan Kristensen (S), Mme Maria Vittoria Romano (S), Mme Martine Sumi (S), Mme Sophie Courvoisier (LR), M. Olivier Fiumelli (LR), M. Jean-Paul Guisan (LR), M. Pierre Gauthier (EàG), Mme Maria Pérez (EàG), Mme Sandrine Burger (Ve), Mme Julide Turgut Bandelier (Ve), M. Jean-François Caruso (MCG), Mme Danièle Magnin (MCG), M. Thomas Bläsi (UDC), M. Olivier Tauxe (UDC), M. Robert Pattaroni (DC).
Commission du règlement
La commission est composée de: M. Pascal Holenweg (S), M. Jean-Charles Rielle (S), Mme Virginie Studenmann (S), Mme Natacha Buffet (LR), Mme Sophie Courvoisier (LR), M. Vincent Schaller (LR), M. Olivier Baud (EàG), M. Pierre Rumo (EàG), M. Julien Cart (Ve), Mme Sarah Klopmann (Ve), Mme Mireille Luiset (MCG), M. Pascal Spuhler (MCG), M. Eric Bertinat (UDC), M. Pascal Rubeli (UDC), Mme Marie Barbey (DC).
Commission de la sécurité, du domaine public, de l'information et de la communication
La commission est composée de: Mme Olga Baranova (S), Mme Martine Sumi (S), M. Alberto Velasco (S), Mme Natacha Buffet (LR), M. Jean-Paul Guisan (LR), Mme Florence Kraft-Babel (LR), Mme Maria Casares (EàG), M. Pierre Gauthier (EàG), M. Guillaume Käser (Ve), Mme Julide Trugut Bandelier (Ve), M. Jean-François Caruso (MCG), M. Pascal Spuhler (MCG), M. Eric Bertinat (UDC), M. Thomas Bläsi (UDC), Mme Sandra Golay (DC).
Commission des sports
La commission est composée de: Mme Marie Gobits (S), M. Jean-Charles Rielle (S), M. Silvain Thévoz (S), M. Simon Brandt (LR), M. Rémy Burri (LR), M. Adrien Genecand (LR), M. Pierre Rumo (EàG), M. Christian Zaugg (EàG), M. Mathias Buschbeck (Ve), Mme Frédérique Perler-Isaaz (Ve), M. Jean-Philippe Haas (MCG), M. Claude Jeanneret (MCG), M. Christo Ivanov (UDC), M. Olivier Tauxe (UDC), M. Robert Pattaroni (DC).
Commission des travaux et des constructions
La commission est composée de: M. Luc Broch (S), Mme Annina Pfund (S), Mme Nicole Valiquer Grecuccio (S), M. Rémy Burri (LR), M. Guy Dossan (LR), M. Adrien Genecand (LR), Mme Maria Pérez (EàG), M. Christian Zaugg (EàG), M. Mathias Buschbeck (Ve), M. Alexandre Wisard (Ve), M. Laurent Leisi (MCG), M. Daniel-Dany Pastore (MCG), M. Michel Amaudruz (UDC), M. Jacques Pagan (UDC), M. Alain de Kalbermatten (DC).
Non à la fermeture de l'Espace de vie enfantine Crescendo
Renvoi à la commission des pétitions.
Pour le maintien d'une ludothèque dans le quartier Jardins du Rhône
Renvoi à la commission des pétitions.
Pourquoi la Ville de Genève a-t-elle raté l'expérience de gestion des pigeons
Renvoi à la commission des pétitions.
Acquisition d’un séquenceur d’ADN destiné aux activités de recherche des Conservatoire et Jardin botaniques
Reportée.
Droit de préemption de la Ville de Genève dans le cadre de la vente de la parcelle N° 1199 sise rue Micheli-du-Crest 18
Urgence acceptée. Délibération acceptée en troisième débat.
Rapport: Apprentissage pour tous les jeunes: engager des jeunes sans statut légal, la Ville de Genève innove!
Reporté.
Rapport: Création de 10 postes d'agents et d'agentes de Police municipale
Urgence acceptée. Délibération acceptée.
Rapport: Numérisation des dossiers papier du personnel de l’administration municipale
Reporté.
Rapport: Adoption du projet de plan de site situé entre la route de Chêne et la rue Agasse
Urgence acceptée. Délibération acceptée.
Rapport: Etude d’une image directrice de la zone industrielle des Charmilles
Reporté.
Rapport: Renouvellement et assainissement du parc des véhicules et engins hors SIS 2012-2014
Reporté.
Rapport: Ouvrons l'accès à l'apprentissage en entreprise (formation duale) aux jeunes sans-papiers
Reporté.
Rapport: Pour des ralentisseurs aux avenues Soret et Ernest-Pictet et à la rue Châtelain
Reporté.
Rapport: Rénovation de l’immeuble et création d’un appartement rue de la Tour-de-Boël 7
Reporté.
Rapport: Construction d’un restaurant scolaire, de locaux parascolaires, de locaux à destination des habitants et de locaux pour les jardiniers du SEVE
Reporté.
Rapport: Protégeons les écoliers et les piétons et régulons mieux le trafic pendant les travaux du TCOB du lundi au vendredi!
Reporté.
Rapport: Pour des gardiens de parcs susceptibles de garantir la salubrité et la sécurité de ceux-ci
Reporté.
Où s'arrête la communication, où commence la campagne (blog de Mme Salerno)?
Reportée.
Réponse: Ateliers pour artistes attribués et gérés de façon plus juste et égalitaire
Pris acte.
Réponse: L'autorisation de construire concernant le square de Chantepoulet est-elle vraiment en force?
Pris acte.
Pour se promener en voyant ses pieds (éclairage et sécurité en ville de Genève)
Reportée.
Soutien de la Ville de Genève au forum scientifique et citoyen sur la radioprotection
Reportée.
Comment aider les familles qui n'obtiennent pas de place en crèche pour leur enfant
Reportée.
Application du statut du personnel aux procès-verbalistes du Conseil municipal
Reportée.
Plaine de Plainpalais: court de tennis géant ou espace de convivialité privilégié
Reportée.
Ecole primaire des Pâquis: trafic de drogue, spectacle permanent pour les enfants
Reportée.
Délinquants algériens multirécidivistes en prison: à leur gouvernement de payer
Reportée.
Non à une loi qui affaiblit les droits démocratiques de la Ville de Genève
Urgence acceptée. Résolution acceptée.
Merck Serono et multinationales: stop aux déclarations irresponsables du Conseil administratif!
Reportée.
Pour un réel soutien de la Ville au maintien de cinémas indépendants de quartier
Reportée.
Récupérons pour la promotion et création de PME les bâtiments de Merck Serono
Reportée.
La Ville de Genève et les TPG s'engagent pour les demandeurs d'emploi résidant à Genève
Reporté.
Modification de l'article 5 du RCM: Locaux du Conseil municipal et de ses services»
Annoncé.
* Objet annoncé en cours de session.