Vous visualisez une version traduite automatiquement de notre site. Certaines traductions peuvent contenir des erreurs et la version française du site fait foi. Nous vous remercions de votre indulgence et vous souhaitons une bonne visite.
La réponse a été mise à jour le 13 février 2026.
Bonjour,
Nous vous remercions d'avoir fait appel au service Interroge, voici le résultat de nos recherches :
Afin de vous répondre au mieux, nous avons fait appel à un adjoint scientifique aux Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève. Voici sa réponse :
« Il existe plusieurs grands types de pigments naturels chez les plantes. Parmi ceux-ci, les anthocyanes sont les seules susceptibles d'être solubles dans l'eau et donc d'avoir pu teinter l'eau de pluie. Ces pigments sont généralement sombres dans les plantes (rouge orangé à bleu pourpre) ce qui ne correspond pas à la couleur que vous avez observée. Nous pensons plutôt que ces flaques d'eau ont été teintées par la présence d'une grande quantité de pollen d'un arbre bien connu à Genève, le Cèdre (genre Cedrus en latin, de la famille des Pinaceae). Ces arbres ont en effet une particularité qui est de produire une très grande quantité de pollen à l'automne (octobre/novembre en général). Les grains de pollens des Cèdres sont assez gros et peuvent être visibles à l'œil nu quand le vent souffle sur les cônes (une sorte de voile jaune s'échappe alors des branches terminales). Les grains de pollens sont jaunes et pourraient faire penser à du sable très fin. Il est fort probable que les premières pluies aient en quelque sorte lavé ces pollens (sur les feuilles des autres arbres, le mobilier urbain et les Cèdres eux-mêmes) et qu'ils aient donné une couleur jaune aux flaques du parc des Bastions qui compte d'ailleurs plusieurs Cèdres de grande taille. »
Le site Patrimoine vert Genève propose de courtes fiches techniques des trois espèces de Cèdres les plus courants à Genève.
Par ailleurs, vous pouvez venir dans notre bibliothèque pour consulter les deux ouvrages suivants :
- Le cèdre d’Alain Pontoppidan, petit ouvrage de vulgarisation qui fait très bien le tour de la question - Le cèdre de France : étude approfondie de l'espèce de Jean Toth, ouvrage de niveau universitaire sur le genre Cedrus Cordialement,
La Bibliothèque des Conservatoire et Jardin botaniques
Pour www.interroge.ch
