Vous visualisez une version traduite automatiquement de notre site. Certaines traductions peuvent contenir des erreurs et la version française du site fait foi. Nous vous remercions de votre indulgence et vous souhaitons une bonne visite.
La réponse a été mise à jour le 4 septembre 2025.
Bonjour,
Nous vous remercions d'avoir fait appel au service Interroge, voici le résultat de nos recherches :
Sur le site du Système d'information du territoire à Genève (SITG) vous pouvez consulter le jeu de données Ville GE - Terrasses sur domaine public, qui recense les « terrasses en Ville de Genève, incluant les types de terrasses (à l'année, d'été, d'hiver) et les informations sur les autorisations d'occupation.
Une terrasse est une installation accessoire à un établissement public. Elle est destinée à la vente de boissons et/ou de mets préparés dans l'établissement principal. [...] Depuis le 1er janvier 2010, trois types de terrasses existent en Ville de Genève: - à l'année - d'été - d'hiver
Le recensement des surfaces des terrasses est représenté par des points. Chaque point est lié à un plan d'implantation de la terrasse et, en principe, à une photographie du lieu de l'installation. La mise à jour est réalisée en fonction des permissions d'occupation délivrées. »
Au bas de cette page, sous le chapitre Attributs, vous trouverez un fichier CSV qui vous permettra de télécharger un document se présentant sous la forme d'une sorte de fichier Excel. Ce fichier vous permet de « filtrer » ou « trier » les informations. Par exemple, certains mêmes établissements sont cités plusieurs fois car ils ont divers types de terrasses tout au long de l'année. C'est en effectuant ces sélections et en supprimant ces doublons que vous pourrez ainsi compter le nombre de terrasses réel en Ville de Genève. A titre d'information, le fichier, sans « filtre », contient 3090 lignes.
En vous rendant également sur la carte interactive, vous aurez accès aux terrasses représentées par des points directement sur la carte. Dans l'onglet « Données » à gauche de votre écran, vous pouvez - en cliquant sur les trois barres horizontales à droite de la ligne de texte « Ville Ge - Terrasses sur domaine public » - afficher la table attributaire qui contient les mêmes informations que le fichier CSV cité ci-avant. Ces listes font aussi figurer par exemple, sous la colonne « Période », les terrasses dont les dossiers d'autorisation d'occupation ont été acceptés ou qui sont en cours de traitement. Cependant, vous noterez que tous ces établissements n'appartiennent pas nécessairement à la catégorie des restaurants.
Pour plus d'informations au sujet de ces données, vous pouvez prendre contact avec la personne responsable à la Ville de Genève de ce jeu de données.
Nous espérons que ces éléments vous aideront dans votre recherche. N'hésitez pas à nous recontacter pour tout complément d'information ou toute autre question.
Cordialement,
Service de référence en ligne des bibliothèques de la Ville de Genève
Le contenu de cette réponse pouvant devenir obsolète, nous attirons particulièrement votre attention sur sa date de publication.
