Vous visualisez une version traduite automatiquement de notre site. Certaines traductions peuvent contenir des erreurs et la version française du site fait foi. Nous vous remercions de votre indulgence et vous souhaitons une bonne visite.
Interroge a répondu à la question "Je cherche des légendes en lien avec les lacs de Suisse"
La réponse a été mise à jour le 16 juillet 2021.
Bonjour,
Nous vous remercions d'avoir fait appel au service Interroge, voici le résultat de nos recherches :
Un article paru dans le journal Le Temps du 18 juillet 2019 intitulé Ces créatures qui hantent les eaux suisses présente certaines légendes dont celle de Gargantua et de la formation du Léman :
« Alors qu’il se rendait en Italie, le géant mythologique celte chercha à s’hydrater. N’y parvenant pas dans le Rhône, trop étroit pour lui, il commença à creuser de ses mains. Les tas de déblai déposés sur la rive gauche du fleuve formèrent le mont Salève, baptisé ainsi car des villageois observant la scène se seraient exclamés: "Ça lève !". »
Vous y lirez aussi la légende de la formation des lacs d’Annecy, du Bourget et du Léman par les larmes de trois anges émus.
Dans le même article nous lisons encore :
« Les profondeurs des lacs fascinent et plusieurs contes font ainsi allusion à l’existence d’un monstre. Les poissons géants, dépeints dès le VIe siècle dans le Léman par Grégoire de Tours, "ne sont autres que des silures, ces poissons gigantesques", souligne Christine Pompéï. D’autres histoires parlent de vouivres, une créature mythologique citée dans des contes depuis le XIIe siècle qui, selon les écrits, prend la forme d’un dragon ou d’un serpent ailé. » Vous trouverez la référence d’un livre de Christine Pompéi plus bas dans notre réponse.
D'autres légendes sont citées dans cet article telles que celle du lac Noir à Fribourg, du lac de Joux, du lac de Chavonnes et du lac de Bretaye.
Dans Légendes de Genève et du Genevois Christian Vellas fait également référence au conte La baignoire de Gargantua qui raconte la formation du Lac Léman et du Salève.
Parmi les nombreuses légendes racontées dans ce livre une autre concerne le lac Léman : Une cloche au fond du lac. Elle raconte que « lors d’un transport de cloches par barque entre Hermance et Genthod, la barque chavira, les bateliers furent noyés et les cloches coulèrent à pic : La plus petite put être récupérée et on la hissa en 1648 au clocher du temple de Genthod. Quant à la plus grosse, elle est toujours au fond du lac. Qui ira la chercher ? »
Dans ce même ouvrage, Les trente voleurs des vents du Léman racontent les mésaventures de voleurs sur le lac Léman qui conduiront Eole, le dieu du vent, à les punir en multipliant les vents sur le lac.
Dans Légendes et histoires du Léman, à la page 11, vous trouverez plusieurs légendes autour de la formation du lac Léman : celle, encore, de Gargantua qui aurait voulu former une baignoire à sa taille, celle plutôt présente dans le canton de Vaud où Gargantua aurait fabriqué un abreuvoir à la dimension de sa soif, ou encore celle, moins délicate, qui affirme que Gargantua « aurait seulement soulagé sa gigantesque vessie. »
Vous trouverez à la page 13 la véritable explication : « c’est les larmes d’un ange qui auraient formé le lac ! »
Plusieurs légendes sur le Léman sont aussi racontées dans ce livre, dont :
- Le diable fait reculer le lac
- Les exploits du pirate Dental
- Chillon : le seigneur de Blonay s’échappe à la nage
- Tsunami sur le Léman
- Le cimetière des flottins qui raconte la dernière demeure de certains lutins dans le Léman.
- La colère du nain du lac
- Gare au monstre du Léman
Pour les légendes entourant les autres lacs suisses nous avons trouvé l'histoire intitulée Un lac empli de larmes dans l'ouvrage Légendes les plus étranges de Suisse. Cette légende se passe dans les alpes bernoises et la surface de ce lac est toujours agitée de frémissement et de mystérieuses plaintes. La raison est simple : « Ce lac est peuplé de jeunes gens et de jeunes filles, condamnés à se geler à perpète pour racheter leurs péchés. »
Dans Suisse, 26 cantons, 26 légendes, vous trouverez les légendes de L’Homme au crochet qui se situe au niveau des chutes du Rhin et de la Rose sauvage de la Béroche qui elle se passe sur et au bord du lac de Neuchâtel.
Vous y lirez aussi Comment Ponce Pilate finit dans un lac suisse qui se passe d’abord sur le lac Léman près de Lausanne puis sur le lac des Quatre-cantons.
A la page 159 on trouve la légende de Mario et ses moutons au fond du lac de Cadagno qui se passe au Tessin.
Sur le site Loisirs.ch vous trouverez une page intitulée Mythes et légendes suisses : des balades monstrueuses... qui détaille une légende se situant encore au lac Noir dans le canton de Fribourg : « Selon la légende, le lac, superbe miroir anthracite, doit sa couleur à un géant (peut-être Gargantua himself, rien que ça) qui s’y serait lavé les pieds. »
Dans Contes et légendes de Suisse de Christine Pompéi, encore au lac Noir : La Dame de Milandre. Vous découvrirez aussi une légende dans un lac dans une grotte près de Boncourt impliquant une vouivre ainsi que La légende du Lac de Chavonnes.
Sur les légendes entourant les lacs et rivières, nous vous conseillons pour terminer de consulter Légendes des lacs et rivières de Bernard Clavel.
Nous espérons que ces éléments vous aideront dans votre recherche. N'hésitez pas à nous recontacter pour tout complément d'information ou toute autre question.
Cordialement,
Les Bibliothèques municipales de la Ville de Genève Pour www.interroge.ch
