Vous visualisez une version traduite automatiquement de notre site. Certaines traductions peuvent contenir des erreurs et la version française du site fait foi. Nous vous remercions de votre indulgence et vous souhaitons une bonne visite.
Au lendemain des funérailles du duc de Brunswick, la presse genevoise relate en détail la cérémonie officielle, dont même le discours prononcé en son honneur sera publié dans le Journal de Genève.
La réponse a été mise à jour le 11 juin 2026
Les informations présentées sur cette page peuvent ne plus être à jour au moment de votre lecture. Vérifiez la date de publication.
Bonjour,
Nous vous remercions d'avoir fait appel au service Interroge, voici le résultat de nos recherches :
Nous trouvons dans l'édition du 30 août 1873 du Journal de Genève, soit le lendemain de la cérémonie, l'article Les funérailles du duc de Brunswick dans lequel figure le discours intégral prononcé par le président du Conseil administratif de la Ville de Genève Alfred Le Royer en hommage au duc de Brunswick.
Nous lisons notamment ceci dans cet article :
« Le service funèbre de S.A. R. le duc de Brunswick a été célébré, comme nous l’avions annoncé, hier à 10 heures dans la salle de la Réformation. […] Avant 10 heures, arrivèrent successivement le Conseil d’Etat, précédé de ses huissiers, le bureau de Grand Conseil, le Conseil administratif et les membres du Conseil municipal, les présidents de tribunaux, les députations du corps enseignant, celles des étudiants de l’Académie. […] Ensuite, M. Ehni, ancien pasteur de l’Eglise luthérienne, prononça une prière suivie d’une courte allocution. […] Le service funèbre a été terminé par un chœur remarquable, la "Revue des Ombres" chanté de nouveau par la Cécilienne, puis le personnel de service a enlevé du catafalque le cercueil du duc de Brunswick, pour aller le déposer sur le char somptueux attelé de six chevaux caparaçonnés de noir et d’argent qui devant le conduire au cimetière de Plainpalais. […] Le cortège funèbre a suivi le Grand-Quai, le Molard, les Rues-Basses, la Corraterie, la Place Neuve et la rue Calame, pour se rendre au cimetière, dont les abords étaient envahis par la foule, mais dont l’entrée avait été, dès le matin, soigneusement gardée, pour éviter tout encombrement. Arrivé devant le monument funéraire que nous avons décrit, le cortège a fait halte ; le cercueil a été déposé devant sa demeure provisoire, les tambours ont battu aux champs et le président du Conseil administratif M. Le Royer a prononcé le discours suivant, que nous sommes heureux de reproduire :
Chers concitoyens ! Nous sommes réunis en grand nombre, dans cette enceinte, pour rendre les honneurs funèbres à S.A.R. Charles-Frédéric-Auguste-Guillaume, duc de Brunswick. [etc.] »
Ce même discours a aussi été entièrement publié en première page de La patrie : nouveau journal de Genève, national, politique, littéraire et commercial : organe de la Suisse libérale du 30 août 1873 sous le titre Les funérailles de S.A.R. le duc de Brunswick.
Un recueil artificiel de coupures de la presse francophone de l’époque peut être consulté dans notre bibliothèque : Charles duc de Brunswick : articles de journaux sur sa mort, son testament et ses funérailles 1873.
A toutes fins utiles, vous trouverez plusieurs gravures de la cérémonie puis du cortège funèbre dans notre Centre iconographique.
Nous espérons que ces éléments vous aideront dans votre recherche. N'hésitez pas à nous recontacter pour tout complément d'information ou toute autre question.
Cordialement,
Pour www.interroge.ch
Poser une question à Interroge
- Recevez gratuitement une réponse fiable et personnalisée
- Des spécialistes de la recherche d'information vous répondent dans les 72 heures
Url de la démarche