Vous visualisez une version traduite automatiquement de notre site. Certaines traductions peuvent contenir des erreurs et la version française du site fait foi. Nous vous remercions de votre indulgence et vous souhaitons une bonne visite.
La réponse a été mise à jour le 4 juin 2025.
Bonjour,
Nous vous remercions d'avoir fait appel au service Interroge, voici le résultat de nos recherches :
En effet, la commune de Cologny écrit, sur la page Histoire de Cologny de son site : « L'autre date de 1939 concerne la cession par la Ville de Genève de l'enclave de 15 m2 où se trouve le monument commémoratif du débarquement des Suisses au Port Noir. »
Et les Archives d’État de Genève (AEG) nous apportent, sur la page 10. Arrivée des Suisses au Port-Noir le 1er juin 1814 de son site, les informations suivantes à ce sujet : « Il n’y avait pas à proprement parler de port à l’endroit où ont débarqué les contingents suisses mais un simple ponton permettant aux petits bateaux d’accoster. Ce n’est que vers 1847 que le gouvernement y fit établir un véritable port de dimension suffisante pour pouvoir recevoir des barques. Le nom de Port-Noir proviendrait de la couleur sombre des pilotis recouverts de goudron qui le composaient. En 1896, on érigea à cet emplacement un monument commémoratif qui fut déplacé en 1939, quelque deux cents mètres plus au sud, sur le territoire de la commune de Genève. L’événement déclencha une vive émotion parmi les habitants de Cologny, qui en avaient fait l’emblème de leurs armoiries communales. Un compromis tout helvétique fut néanmoins trouvé: la Ville de Genève céda gratuitement à la commune de Cologny une parcelle de son territoire formant 15 mètres carrés autour du monument. Il s’agit certainement là de la plus petite enclave de Suisse. »
Le 27 mars 1939, le Journal de Genève publiait l'article le Pour le 125me anniversaire du premier juin : l’aménagement du Port noir et le déplacement du monument commémoratif dans lequel nous pouvons lire que « Le déplacement du monument actuel sera fait aux frais de la commune de Cologny. Une modification des limites de la commune est en discussion avec la Ville afin que Cologny conserve sur son territoire le monument qui figure dans ses armoiries. Il est probable que l’emplacement du nouveau monument constituera une enclave de Cologny sur le territoire de la Ville. »
En consultant les mémoriaux des séances du Conseil municipal de la Ville de Genève, on trouve en date du 7 juillet 1939 la Proposition du Conseil administratif pour la cession à la commune de Cologny du terrain sur lequel repose le monument du Port Noir (page 112) dans laquelle nous lisons que « La parcelle à détacher du domaine public et à attribuer au domaine privé de la commune de Cologny mesure environ 15 m2. Elle est déterminée par l'espace qu'occupe le socle du monument. » Le 12 septembre, cette proposition est adoptée par le Conseil municipal (page 142).
Comme nous pouvons le lire, cette parcelle a été cédée du domaine public de la commune de Genève vers le domaine privé de la commune de Cologny. Il ne s’agit donc pas d’une enclave, mais d’une propriété foncière de Cologny située sur le territoire de la Ville de Genève.
En recherchant la parcelle en question (1570) sur la carte du cadastre du Système d'information du territoire à Genève (SITG) on voit qu'elle fait partie du territoire de la commune de Genève (Genève-Eaux-Vives). Et en consultant le Registre foncier, on constate que le propriétaire de la parcelle est la commune de Cologny. Il est donc erroné de parler d’une enclave dans le cas présent.
Nous espérons que ces éléments vous aideront dans votre recherche. N'hésitez pas à nous recontacter pour tout complément d'information ou toute autre question.
Cordialement,
Service de référence en ligne des bibliothèques de la Ville de Genève
