Vous visualisez une version traduite automatiquement de notre site. Certaines traductions peuvent contenir des erreurs et la version française du site fait foi. Nous vous remercions de votre indulgence et vous souhaitons une bonne visite.
La réponse a été mise à jour le 4 mars 2024.
Bonjour,
Nous vous remercions d'avoir fait appel au service Interroge, voici le résultat de nos recherches :
La page Les établissements médicaux sociaux (EMS) de la rubrique Habitat & Sécurité du site Info Seniors Vaud répond à la question « Est-il envisageable de rapatrier un parent âgé, ayant vécu plusieurs années à l’étranger, pour le placer en EMS dans le Canton de Vaud ? » ainsi :
« Oui, mais sous réserve de plusieurs éléments :
- Les lits disponibles. Les personnes de nationalité suisse domiciliées dans un autre canton ou dans un autre pays devront passer par le Bureau régional d’orientation et d’information (BRIO) qui centralise les demandes, offres de lits en EMS et gère les priorités. Le BRIO évaluera la pertinence de la demande et déterminera la priorité par rapport aux autres sollicitations provenant, par exemple, de personnes vaudoises hospitalisées qui nécessitent un placement rapide.
- Etre assuré-e au sens de l’assurance-maladie obligatoire LAMal.
- Vérifier la présence d’une rente ou du droit à une rente AVS ou rente étrangère assimilée qui peut ouvrir le droit à des prestations complémentaires (PC) à l’AVS. »
A Genève, la page Trouver une place en EMS : Trouver une place de long séjour du site de l’Etat de Genève indique ceci, notamment à propos de la centralisation des demandes d'admission à Genève :
« L'entourage d'une personne en âge AVS vivant à domicile et souhaitant un placement de long séjour doit prendre contact avec l'EMS de son choix ou auprès de Pro Senectute Genève pour une inscription dans "Gestplace".
[...] Les associations faîtières du secteur Fegems et Agems proposent une description des EMS affiliés et le nombre de lits disponibles. »
Rien n'est indiqué concernant les personnes habitant à l'étranger, mais nous avons posé la question à Pro Senectute Genève qui nous a confirmé que dans le canton de Genève, la manière de procéder était la même que celle dans le canton de Vaud. Si toutefois vous souhaitez obtenir plus d’information, vous pouvez contacter le Secteur EMS du Canton de Genève : +41 22 546 51 67.
Pro Senectute Genève ajoute qu'« Il est de toute façon préférable que la personne contacte au moment voulu la direction de l’EMS qu’elle convoiterait. »
Sachez encore que l’Organisation des Suisses de l’étranger (OSE), qui propose une page intitulée Rentrer en Suisse pourra probablement vous fournir des informations à ce sujet.
Nous espérons que ces éléments vous aideront dans votre recherche. N'hésitez pas à nous recontacter pour tout complément d'information ou toute autre question.
Cordialement,
Les Bibliothèques municipales de la Ville de Genève
Pour www.interroge.ch
Le contenu de cette réponse pouvant devenir obsolète, nous attirons particulièrement votre attention sur sa date de publication.
