Vous visualisez une version traduite automatiquement de notre site. Certaines traductions peuvent contenir des erreurs et la version française du site fait foi. Nous vous remercions de votre indulgence et vous souhaitons une bonne visite.
La réponse a été mise à jour le 23 avril 2024.
Bonjour,
Nous vous remercions d'avoir fait appel au service Interroge, voici le résultat de nos recherches :
Le Secrétariat d’État aux migrations (SEM) a publié le 1ᵉʳ avril 2024 un document intitulé Liste des certificats de langue reconnus pour attester les compétences linguistiques dans le cadre d’une procédure relevant du droit des étrangers ou du droit de la nationalité. Dans ce document, vous trouverez, aux pages 4 et 5, la liste des certificats de langue reconnus pour le français.
Et à la page 8, le SEM précise que « Si le certificat de langue est ancien et que l’autorité compétente a des doutes concernant le niveau linguistique actuel du demandeur, elle peut exiger une nouvelle évaluation des compétences linguistiques du demandeur. »
Le Canton de Genève indique, sur sa page Naturalisation ordinaire - dépôt d'une demande, que dans les documents à joindre à la demande de naturalisation, il faut fournir « une attestation de connaissance orale et écrite du français, répondant aux normes d'évaluation "fide", niveau B1 à l'oral et A2 à l'écrit du Cadre européen commun de référence pour les langues (consulter la liste exhaustive des certificats de langue reconnus par la Confédération) ; [...] ».
Cette page précise encore que « Les personnes qui ne sont pas en possession d'une attestation de langue mentionnée dans la liste exhaustive [liste du SEM cité plus haut], mais qui estiment néanmoins qu'elles disposent d'acquis en français équivalents au niveau B1 à l'oral et A2 à l'écrit du Cadre européen commun de référence pour les langues, peuvent initier une procédure de reconnaissance auprès du Secrétariat fide. Cette procédure est soumise à émolument et à conditions (pour plus de détails, voir le site Internet fide). En cas de reconnaissance du niveau linguistique requis par le Secrétariat fide, la personne se verra délivrer un passeport des langues B1 (oral et écrit), lequel est reconnu pour le dépôt d'une demande de naturalisation ordinaire dans le canton de Genève. »
Sur le site fide pour les apprenant-e-s de langue, la page Présenter un dossier fide, vous indique comment procéder pour faire reconnaître votre ancien diplôme et faire valider vos acquis.
Nous espérons que ces éléments vous aideront dans votre recherche. N'hésitez pas à nous recontacter pour tout complément d'information ou toute autre question.
Cordialement,
www.interroge.ch
Service de référence en ligne des bibliothèques de la Ville de Genève
Le contenu de cette réponse pouvant devenir obsolète, nous attirons particulièrement votre attention sur sa date de publication.
